Поступай правильно! Поступай в ВГИ!

ЦЕНТР ИЗУЧЕНИЯ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА ПАРТНЕР НЕМЕЦКОГО КУЛЬТУРНОГО ЦЕНТРА им. ГЁТЕ 404132 Волжский, Россия ул. Оломоуцкая, 36. Тел./Факс (8443) 29-93-81

Центр изучения немецкого языка был открыт в декабре 1997 года при Волжском гуманитарном институте (филиале) Волгоградского государственного университета по инициативе Немецкого культурного центра им. Гете в Москве (ГИ). К этому времени в России было уже создано 14 подобных центров. Как своему надежному партнеру ГИ постоянно оказывает Центру методическую и профессиональную поддержку, проводит  консультации по вопросам развития и менеджмента.

Весь преподавательский состав Центра - преимущественно преподаватели института и гимназии - прекрасно владеют немецким языком, прошли стажировку в Германии. При поддержке ГИ они регулярно принимают участие в методико-дидактических семинарах по повышению квалификации как в России, так и в Германии.

В учебное время в Центре вместе с педагогами работает языковой ассистент из Германии, которого ежегодно направляет Институт имени Гете (Германия) для совместной преподавательской деятельности.

Наши сотрудники:

Заведующая Центром ИНЯ:                       Тахтарова Светлана Салаватовна, кандидат филологических наук,  доцент кафедры филологии ВГИ (филиала) ГОУ ВПО ВолГУ

Организационный руководитель:             Павлова Ольга Александровна, старший преподаватель кафедры филологии    ВГИ (филиала) ГОУ ВПО ВолГУ

Языковой ассистент из Германии:            Юлия Роше / Julia Rosche

Специалист по учебно-

методической работе Центра ИНЯ:           Смоленцева Елена Сергеевна

Наши преподаватели:

1.     Волкова Ирина Николаевна, ст. преподаватель кафедры филологии ВГИ (филиала) ГОУ ВПО ВолГУ

2.     Заглядкина  Татьяна  Яковлевна, канд. филол. наук, доцент кафедры филологии ВГИ (филиала) ГОУ ВПО ВолГУ

3.     Волохова Вера Васильевна, канд. филол. наук, доцент кафедры филологии ВГИ (филиала) ГОУ ВПО ВолГУ

4.     Молитвина  Наталья  Юрьевна, ст. преподаватель кафедры филологии ВГИ (филиала) ГОУ ВПО ВолГУ

5.     Гаврук Надежда Михайловна, преподаватель МОУ СОШ Гимназия

Центр изучения немецкого языка предоставляет слушателям и всем заинтересованным лицам культурную программу.  По субботам в нашем Центре бесплатно демонстрируются фильмы на немецком языке, которые можно обсудить после просмотра с нашим языковым ассистентом. Мы с радостью приглашаем всех желающих!

 Почему немецкий?

Вам бы хотелось:

1. Подать заявку на получение стипендии для учебы в университете Германии (Австрии, Швейцарии)?
2. Поработать и пожить один год в немецкой семье в качестве гувернантки (Au Pair)?
3. Пройти практику в Германии (Австрии, Швейцарии) или найти работу?
4. Читать немецкую литературу в оригинале?
5. Завязывать деловые контакты в Германии или других немецкоязычных странах?
6. Свободно общаться на немецком языке во время путешествий?
7. Отправиться во время каникул в Германию (Австрию, Швейцарию)?
8. Повысить свои профессиональные возможности в России?

Тогда приходите к нам!

Языковые курсы Центра ИНЯ

 Структура

Обучаться могут все заинтересованные лица, независимо от профессиональной квалификации и уровня подготовки.
На таблице показаны различные ступени языковых курсов, которые мы можем Вам предложить.

Общеевропейские компетенции владения иностранным языком и структура языковых курсов Центра ИНЯ:

Уровни владения языком по общеевропейским стандартам

А 1       Может понимать и употреблять в речи знакомые обиходные выражения и строить простые предложения. Может представиться лично и представить других людей. Может задать вопросы собеседнику относительно данных о его личности и ответить на аналогичные вопросы. Может поддерживать элементарную беседу, если собесед­ники говорят чётко и медленно и настроены доброжелательно.

А 2       Может понимать предложения и часто употребляемые вы­ражения, касающиеся конкретных аспектов жизнедеятельности. Может поддерживать беседу в простых, обыденных ситуациях, когда речь идёт о повседневных делах. Может сообщить в простой форме о собственном происхождении и образовании. Может описать среду своего непосредственного общения и рассказать о своих повседневных житейских делах и заботах.

В 1       Может понять основные моменты высказывания, если оно имеет четкую формулировку и излагается на общепринятом нормативном языке, и речь идет о привычных вещах, касающихся работы, учебы в школе, досуге и т.д. Может адекватно вести себя в речевом плане в большинстве ситуаций, которые могут возникнуть в ходе поездок по стране изучаемого языка. Может в простой и связной форме говорить на привычные темы и высказываться по интересующим его вопросам.

В 2      Может понять общее содержание сложных текстов конкретной и абстрактной тематики, понимает содержание профессиональных дискуссионных бесед по своей специальности. Может объясняться на языке, говоря спонтанно и бегло настолько, чтобы не отягощать процесса коммуникации ни для одной из сторон в ходе обычной беседы с носителями языка. Может ясно и подробно высказываться по весьма различным темам.

С 1      Может понимать содержание достаточно сложных и объёмных текстов, а также улавливать скрытый в них контекс­туальный смысл высказывания. Может  гибко и продуктивно пользо­ваться языком в социальной и профессиональной сферах общения, в процессе академической учёбы и профессиональной подготовки. Может  чётко, понятно, и подробно высказываться по поводу слож­ных вопросов и ситуаций.

С 2      Может понимать практически без затруднений любую письменную или воспринимаемую на слух речь. Может выражать свои мысли бегло и точно, без подготовки, а говоря о сложных вещах, может одновременно эксплицитно выразить и подчеркнуть отдельные нюансы собственного высказывания.

На курсах Вы можете приобрести:
· основные знания немецкого языка, с помощью которых Вы сможете общаться на немецком языке в повседневной жизни (Элементарное владение);
· углубленные знания немецкого языка, которые дадут Вам возможность усовершенствовать Ваши языковые навыки как письменные, так и устные соответственно возрастающим требованиям и расширением сферы коммуникации (Самостоятельное – свободное владение).

Расписание

Вечерние курсы рассчитаны на 3,5 месяца (90 академических часов): с сентября по декабрь и с февраля по май. Они проводятся два раза в неделю с 18:00 ч. до 20:15 ч.

Курсы грамматики (50 академических часов): с сентября по декабрь и с февраля по май. Проводятся один раз в неделю.

Курсы подготовки к ЕГЭ (70 академических часов) проводятся 1 раз в неделю.

Экзамен Start Deutsch 1, 2 и консультация к Start Deutsch проводятся ежемесячно. Дату экзамена можно узнать по телефону (29-93-81) или по эл. почте (slz.volshskij@mail.ru).

Экзамены ZD, Goethe-Zertifikat B 2, Goethe-Zertifikat C 1  - по требованию.

Информацию о стоимости курсов и экзаменов, о возможных изменениях в расписании курсов Вы можете получить непосредственно в Центре изучения немецкого языка по телефону(29-93-81) или электронной почте (slz.volshskij@mail.ru)!

Коммуникативно-ориентированная методика

      Отличие преподавания в Центре изучения немецкого языка заключается:

·         в подборе актуальных на сегодняшний день в Германии, современных учебных материалов для занятий;

·         в живой, коммуникативной направленности формы обучения, как  то: языковые игры и групповые проекты;

·          в использовании и внедрении современных немецких учебников, словарей, аудио- и видеоматериалов,  а также

·         в применении лексики, ориентированной на современный немецкий язык;

·         в приобретении навыков самостоятельной работы;

·         в проявлении творчества на "живом" немецком;

·         в знакомстве с культурой, традициями и историей немецкоязычных стран и наконец …

·         в сочетании интенсивного обучения и дружеской, приятной атмосферы!

Учебные пособия

На всех уровнях, на всех курсах мы используем учебные пособия немецких издательств, специально рекомендованные Институтом им. Гете:

· уровень А 1 – А 2: „Schritte International“, „Tangram“,"Themen neu" 1, 2, 3, Eurolinqua
· уровень В 1 – В 2: "em"- Brueckenkurs, Hauptkurs, Abschlusskurs

· уровень  С 1 – С 2: „Auf neuen Wegen“, „Oberstufenbuch“

На всех ступенях и курсах наши преподаватели используют во время занятий дополнительные аутентичные материалы (аудио- и видеоматериалы).

Слушатели курсов могут пользоваться всеми учебными пособиями на занятии.

К Вашим услугам

Библиотека-абонемент, с большим перечнем книг, учебников, видео- и аудиоматериалов, которые дают Вам возможность самостоятельно пополнять свои знания.
Кроме того мы всегда готовы представить Вам информацию о программе Au-Pair – возможности поработать в Германии в качестве няни/гувернантки.

Как записаться на курсы

Если Вы хотите учиться на языковых курсах в Центре изучения немецкого языка, Вам необходимо пройти предварительное бесплатное тестирование. По результатам тестирования Вам будет предложен соответствующие Вашим знаниям уровень и ступень языкового курса.

Если Вы согласны с оценкой Ваших знаний и Вам подходит график занятий, Вы можете записаться на предложенный Вам курс и оплатить стоимость обучения.

Информацию о стоимости курсов, о возможных изменениях в сроках подачи заявок и их рассмотрении Вы можете получить непосредственно в Центре изучения немецкого языка    г. Волжского по телефону(29-93-81) или электронной почте (slz.volshskij@mail.ru)!

Экзамены

 В Центре изучения немецкого языка  Вы можете сдать экзамены на международно признанные сертификаты Института им. Гете:

Start Deutsch 1, 2,

ZD / Goethe-Zertifikat B 1,

Goethe-Zertifikat B 2,

Goethe-Zertifikat C1.

Экзамен Start Deutsch 1, 2

для взрослых, определяет уровень владения немецким языком. Процедура проведения экзамена и оценка результатов имеют единый мировой стандарт.
Экзамен является свидетельством владения немецким языком на уровне A1 по шестиступенчатой системе «Общеевропейских компетенций владения иностранным языком». Ступень  А подразумевает владение элементарными языковыми навыками, необходим для получения гражданства.

Сертификат немецкого языка (ZD) / Goethe-Zertifikat B1
Этот сертификат подтверждает Ваши основные знания немецкого языка, которые дают Вам возможность пройти практику на фирмах в Германии, работать на совместных российско-германских предприятиях, продолжить свою профессиональную деятельность в Германии, а также на получение немецкого гражданства.

Goethe-Zertifikat B 2

Получив этот сертификат, Вы подтверждаете, что обладаете хорошими знаниями немецкого стандартного языка. Эти языковые знания позволяют Вам правильно объясняться на различные темы (устно и письменно) и понимать сравнительно сложные тексты.
Почти все учебные колледжи, многие специальные высшие учебные заведения и некоторые немецкие университеты считают этот экзамен доказательством достаточного для учёбы знания немецкого языка. Пожалуйста, в любом случае справьтесь об этом в выбранном Вами ВУЗе / университете перед поступлением.

Goethe-Zertifikat C1.

Этот сертификат подтверждает Ваши достаточные знания немецкого языка для продолжения обучения в немецких университетах. Во многих университетах Германии он признан как языковой сертификат.

Дополнительную информацию об условиях приема экзаменов, сроках и расценках Вы можете получить непосредственно в Центре изучения немецкого языка г. Волжского по телефону (29-93-81) или электронной почте (slz.volshskij@mail.ru).